apista ulkomaille

[PahaPahaAsia]

onhan se saksankieli ihan kaunista, mutta on vaan parempi jos jäävät Suomeen ja laulavat Suomeksi, se on oikeata Apulantaa...

[blind_eye]

juu, niin on... mä oon lukenu saksaa kolmannelta asti, ja se on ihan sairaan vaikeeta, mutta hienoo  

[PahaPahaAsia]

mä en ole lukenu saksaa sanaakaan,mutta hienoa se on ainakin kuulostaa...

[Vilkku]

Ai kauhistus, minusta saksa on hirmuisen ruma kieli Tosin niin on minusta kyllä suomikin kauhean kuuloista, näin olen myöskin ulkomaalaisilta kuullut. Varsinkin kauhistelevat, että suomi kuulostaa kamalan "kovalta", varsinkin sellaiset sanat, jossa on paljon k:ta ja r:ää [kirkko, rakkaus..].

[jouhu]

En mäkään oo lukenu saksaa yhtään, mutta musta se kuulostaa jotenkin runmalta, mutta kiehtovalta.  

[Lerppa]

Mä olen lukenu saksaa tarkalleen 8,5vuotta ja 3päivää
Ja osaanko sitä sitten.. se on toinen asia

Du bist eine Töpsel! Und meine Katze wollte im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit ganz Tag blieb....
Saksaa osaava ehkäpä tajuaa mitä tarkotan, mutta kielioppi on perseellään.


ScheiBebaum sentään....

Mut musta saksa on tosi kiva kieli kommunikoida, siis saksalaisen kanssa...
Vaikkei se espanjaa voita... *tahtoo oppia espanjaa!*

[jouhu]

Mitä siinä luki? Onko täällä tulkkia?
Hei, muuten ossaako kukaan sanoo mitä siinä ehjä levyn siinä saksalaisessa kipaleessa lauletaa... Vai onko se sakasaaa siinä?

[Lerppa]

jouhu, siin Ehjän biisissä lauletaan venäjää. kai...


Ja jos nyt sitten tulkkaan tuon

Du bist eine Töpsel! = Sinä olet töpseli
Und meine Katze wollte im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit bleiben ganz Tag....  = Ja minun kissani tahtoi olla koko päivän huomion keskipisteensä...

ScheiBebaum sentään....  = Paskapuu sentään

[jouhu]

Uhups!   Nyt tuli moka. No, venäjä ja saksa....
Mäpä yritän opetella tuon sun saksan jutun ulkoo ja mä voin sanoo sen mun kaverille joka ei oo lukenu sakasaa..

[Wirtabiuha]

Mustakin saksa on rumakieli... mä olen lukenut sitä 7,5vuotta osaan sitä mutta kielioppi tosiaan on perseestä!

mä en vieläkään ymmärrä mikä ero on datiivilla ja akkusatiivilla, siis miksi diestä tulee den  ja näin... mutta... pääsin kokeesta läpi joten elämä hymyilee...

[Lerppa]

Akkusatiivi on objektin sijamuoto... ja datiivi... se on niinku niinku... hmm... Datiivi on siis niinku "jolle; joille" (dem, dem, der, denen) ja akkusatiivi "jonka, jota; jotka, joita" (den, das, die, die)

joo.... en mä tota ite vaan kokeessa osannu....

[Wirtabiuha]

mä tiesin ton oikeesti

Vad man kan ha i akvarium? Man kan ha fisk i akvarium

[blind_eye]

mustakin se kielioppi on ihan perseestä. mä en voi mitenkään koskaan oppia niitä !!!  

[PahaPahaAsia]

kielioppi on perseestä kaikissa kielissä...olisko joku joka osais ranskaa?kun tarvis pientä selitystä tuolle kieliopille...se vasta vaikea kieli on!!!!!ja jos se joku löytyy joka osaa sitä ranskaa voisitko toistaa niitä puhe juttuja että kuinka lausutaan?mä en oikeesti osaa mitään,vaikka pitäis...

[rautalintu]

Kielioppihan on kaikista kivointa siinä kielessä! Oon lukenu ranskaa 7 vuotta, eikä se mielestäni ole yhtään vaikeaa, jos vaan on oikeesti kiinnostunut oppimaan ja jaksaa tehdä töitä oppimisen eteen (niinkuin tietysti kaikissa aineissa).
Ja saksaa olen lukenut vuoden verran ja se on kyllä huomattavasti monimutkaisempaa kuin ranska. Ensimmäinen lause, jonka opin saksasta oli Ich muss meine Motorrad reparieren. En sitten paljon muuta oppinutkaan sen vuoden aikana

(hitto et noi hymiöt näyttää ihan kaljuilta nyt ilman tonttulakkeja )